グラミー賞受賞歌手 Keb'Mo'からのメッセージが!

下呂特別支援学校で発表する予定の練習中ダンス映像を、曲の作者でグラミー賞を4回も受賞しているKeb'Mo'に誕生日ダンス映像としてメッセージも付けて昨夜送信しました。

するとすぐに本人から嬉しいメッセージが届きました!

 

とても嬉しいです。

 

送った文章(英語ですが日本語の意味も付けておきます)

 

Dear Keb'Mo,

Happy birthday!

 

On November 16, 2014, we are holding a dance event at Gero Special Needs School, an elementary and junior high school for the disabled in Gero City, Gifu Prefecture. Young and old alike from age 4 to 70 will dance together with the disabled.

 

We are also dancing to your song too!

 

We are practicing now but the children's smiles are energizing.

 

I hope one day that we can dance to your live performance!

 

I wish you continued success.

 

親愛なるKebMo

 

お誕生日おめでとうございます!

 

20141116日岐阜県下呂市にある障がい者の小中高の学校、下呂特別支援学校でダンスイベントを開催します。

4歳~70代まで老若男女、障がい者も一緒になってダンスを踊ります。

 

そこであなたの曲でも踊ります!

 

現在練習中ですが子供たちの笑顔に力を頂いています。

 

いつかあなたの生演奏で一緒に踊ることが出来ますように!

 

益々のご活躍をお祈りいたします。

 

 

 

 

ケブ・モさんからの返事です。

 

Dear Yasutaka , Thank you and your students for the Beautiful Birthday Gift. I was really really moved by it. I need to come to Japan. thank you. I'll do my best to get there. Sincerely , Keb' Mo

 

ええっ~!日本に来てくれるの?

とても感動し、美しい誕生日ギフトだと書かれています。

ぎゃあ~~~来てくれ~!

ダンスに合わせて歌ってくれ~~!

 

と祈っています。

 

おぼつかないステップですが、

グラミー賞4度受賞アーティストの心を動かした皆さまの写真と映像をここにのせます♪